Перейти к контенту

Учим неправильные глаголы в настоящем времени

Автор: Марина Кирюха
16 января, 2023

Помните, в традиционных школьных учебниках по иностранным языкам в конце были отдельные приложения с неправильными глаголами? Куча страниц со спряжениями, которые предлагалось выучить наизусть 🙈

На самом деле достаточно разобраться с их логикой «неправильности». Да-да, она есть! По крайней мере за это мы можем ручаться.

Ловите полезные правила для укрощения строптивых verbos irregulares 👇

Как известно, вражеское войско легче победить, разбив его на отдельные группы:

1️⃣ VERBOS BOTA — это даже не «неправильные глаголы», а отклоняющиеся, так как основа этих глаголов и окончания — вполне себе правильные. Есть лишь небольшое отклонение в корне, чтобы слова звучали более экспрессивно и страстно 💃🏻 Например:

В ассортименте — сапоги четырёх фасонов в зависимости от того, какая именно гласная и на что меняется:

🔸 E — IE — querer: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
🔸 O — UE — dormir: duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen
🔸 E — I — pedir: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden
🔸 U — UE — jugar: juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan.

Как видно на картинке, изменение происходит во всех формах кроме nosotros и vosotros, которые остаются правильными. Поэтому это правило можно еще запомнить как «мы-вы всегда правы».

Какие глаголы отклоняются таким образом? Великое множество, но к ним довольно легко привыкнуть:

🔸 E — IE — pensar, empezar, despertar, preferir, sentir, perder, cerrar, entender
🔸 O — UE — acostarse, poder, volar, volver, morir, costar, doler
🔸 E — I — vestirse, reír, pedir, seguir


2️⃣ VERBOS SOMBRERO — вполне себе правильные глаголы, у которых нужно запомнить только форму на yo 🎩 Например:

Такие глаголы в первом лице чаще всего заканчиваются на —GO (salir — salgo), —ZCO (traducir — traduzco) или —OY (estar — estoy). Плюс немного особняком стоит глагол saber, у которого уникальная форма 1-го лица: saber — sé.

Вот самые частотные глаголы-SOMBRERO:

🔸 -GO — hacer, poner, caer, traer, oír
🔸 ZCO — traducir, conducir, conocer, parecer
🔸 -OY — estar, dar



3️⃣ BOTA + SOMBRERO — прочный сапожно-шляпочный союз, объединяющий в себе всё лучшее из первых двух групп 👢🎩

Сначала меняем окончание в форме yo, затем — корневую гласную в формах tú, él/ella и ellos/ellas. И, вуаля:

🔸 tener: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
🔸 venir: vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
🔸 decir: digo, dices, dice, decimos, decís, dicen

4️⃣ VERBOS CON SUPERPODERES 💪

Бунтари, не желающие вписываться в общепринятые рамки.
К счастью, их всего два 🙌 — ser и ir, и их нужно просто запомнить:

¡Ya está! Не таким уж и вражеским оказалось это войско 😇

Этим и другими полезными советами по изучению испанского мы щедро делимся на нашем 👉 онлайн-марафоне для уровня А1.2. Начало занятий – в любое время!

Согласитесь, такие вещи лучше узнавать на начальных уровнях обучения — это сбережет вам время, силы и нервную систему 😉